-
1 mit dem Haushaltsgeld auskommen
mit dem Haushaltsgeld auskommen
to make the housekeeping money stretch, to budgetBusiness german-english dictionary > mit dem Haushaltsgeld auskommen
-
2 Haushaltsgeld
Haushaltsgeld
housekeeping allowance (money), household income;
• vom Haushaltsgeld out of the housekeeping money;
• mit dem Haushaltsgeld auskommen to make the housekeeping money stretch, to budget;
• etw. vom Haushaltsgeld bezahlen to pay s. th. out of the housekeeping money;
• mit dem Haushaltsgeld geizen to scrimp one’s household.
См. также в других словарях:
auskommen — harmonieren * * * aus|kom|men [ au̮skɔmən], kam aus, ausgekommen <itr.; ist: 1. a) von etwas so viel zur Verfügung haben oder etwas so einteilen, dass es für einen bestimmten Zweck reicht: sie kommt mit ihrem Geld gut aus. Syn.: ↑ hinkommen… … Universal-Lexikon
Haushaltsgeld — Haus|halts|geld 〈n. 12〉 Geld, das für die Führung eines Haushalts (1) zur Verfügung steht ● ein monatliches Haushaltsgeld festlegen; das gesamte Haushaltsgeld ausgeben; das Haushaltsgeld ist knapp bemessen * * * Haus|halts|geld, das: bestimmte… … Universal-Lexikon
Wirtschaftsgeld — Wịrt|schafts|geld 〈n. 12; unz.〉 Geld für den Haushalt ● monatliches Wirtschaftsgeld; mit dem Wirtschaftsgeld (nicht) auskommen * * * Wịrt|schafts|geld, das: Haushaltsgeld. * * * Wịrt|schafts|geld, das: Haushaltsgeld: verlangen in der DDR noch… … Universal-Lexikon
Big Brother (Fernsehshow) — Länder mit einer eigenen Version von Big Brother Die Fernsehshow Big Brother ist ein international erfolgreiches und in fast 70 Ländern ausgestrahltes, aber auch umstrittenes Fernsehformat. Es wurde zum ersten Mal 1999 in den Niederlanden… … Deutsch Wikipedia
Big Brother I — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Länder mit einer eigenen Version … Deutsch Wikipedia
Big Brother II — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Länder mit einer eigenen Version … Deutsch Wikipedia
Big Brother III — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Länder mit einer eigenen Version … Deutsch Wikipedia
Big Brother IV — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Länder mit einer eigenen Version … Deutsch Wikipedia
Big Brother IX — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Länder mit einer eigenen Version … Deutsch Wikipedia
Big Brother V — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Länder mit einer eigenen Version … Deutsch Wikipedia
Big Brother VI — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Länder mit einer eigenen Version … Deutsch Wikipedia